-
1 external floating roof tank
oil&gas: EFRTУниверсальный русско-английский словарь > external floating roof tank
-
2 floating roof tank
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > floating roof tank
-
3 floating-roof digestion tank
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > floating-roof digestion tank
-
4 lifter-roof tank
ёмкость, в которой крышка поднимается и опускается с изменением давления в ёмкости, а не плавает на хранящейся жидкостиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > lifter-roof tank
-
5 крыша резервуара
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > крыша резервуара
-
6 ограждение крыши резервуара
Русско-английский словарь по нефти и газу > ограждение крыши резервуара
-
7 крыша резервуара
крыша резервуара
Стационарное покрытие резервуара, предотвращающее попадание атмосферных осадков и пыли и уменьшающее потери хранящегося продукта от испарения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крыша резервуара
-
8 люк в крыше резервуара
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > люк в крыше резервуара
-
9 ограждение крыши резервуара
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ограждение крыши резервуара
-
10 крыша резервуара
tank deck, tank roofРусско-английский словарь по нефти и газу > крыша резервуара
-
11 ограждение крыши резервуара
Русско-английский политехнический словарь > ограждение крыши резервуара
-
12 плавающая крыша резервуара
1) Military: floating roof of a tank3) Oil&Gas technology breather roof, float, floating roof, floating tank roof, pontoon roof4) Oilfield: pontoon tank roofУниверсальный русско-английский словарь > плавающая крыша резервуара
-
13 дышащая крыша резервуара
1) Military: breather roof of a tank2) Oil: expansion roof3) Oilfield: breather tank roof, expansion tank roofУниверсальный русско-английский словарь > дышащая крыша резервуара
-
14 коническая крыша резервуара
Универсальный русско-английский словарь > коническая крыша резервуара
-
15 крыша резервуара
-
16 ограждение крыши резервуара
Engineering: tank roof railing, tank-roof railingУниверсальный русско-английский словарь > ограждение крыши резервуара
-
17 плоская крыша резервуара
1) Military: flat roof of a tank2) Oil&Gas technology flat-deck tank roofУниверсальный русско-английский словарь > плоская крыша резервуара
-
18 плавающая крышка резервуара для хранения мазута
плавающая крышка резервуара для хранения мазута
(для устранения воздушного пространства над мазутом)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плавающая крышка резервуара для хранения мазута
-
19 плавающая крыша
1) Engineering: breather roof (резервуара), floating roof (резервуара)2) oil&gas: float, floating tank roof -
20 куполообразная крыша резервуара
Универсальный русско-английский словарь > куполообразная крыша резервуара
См. также в других словарях:
Tank — For other uses, see Tank (disambiguation). Tank A former British Arm … Wikipedia
Tank car — Modern tank cars carry all types of liquid and gaseous commodites. A tank car (UIC: tank wagon) is a type of railroad (UIC: railway) rolling stock designed to transport liquid and gaseous commodities. Contents … Wikipedia
Tank Mark VIII — Mark VIII Liberty Place of origin … Wikipedia
tank — tankless, adj. tanklike, adj. /tangk/, n. 1. a large receptacle, container, or structure for holding a liquid or gas: tanks for storing oil. 2. a natural or artificial pool, pond, or lake. 3. Mil. an armored, self propelled combat vehicle, armed… … Universalium
floating roof — Special type of steel tank roof which floats upon the surface of the oil in the tank, thereby eliminating tank breathing and reducing evaporation losses … Petroleum refining glossary
Churchill tank — Tank, Infantry, Mk IV (A22) Tank, Infantry Mk IV Churchill IV (75mm) Type Infantry tank Place of origin … Wikipedia
Cromwell tank — Tank, Cruiser, Mk VIII, Cromwell (A27M) Cromwell held in a Museum Type Cruiser tank Place of origin … Wikipedia
Rainwater tank — A rainwater tank (sometimes called rain barrels , in North America or a water butt in the UK) is a water tank which is used to collect and store rain water runoff, typically from rooftops via rain gutters. Rainwater tanks are devices for… … Wikipedia
Mark I tank — A British Mark I male tank near Thiepval on 26 September 1916, fitted with wire mesh to deflect grenades and the initial steering tail, shown raised … Wikipedia
Storage tank — A storage tank is a container, usually for holding liquids, sometimes for compressed gases (gas tank). The term can be used for both reservoirs (artificial lakes and ponds), and for manufactured containers. The usage of the word tank for… … Wikipedia
Mark IX tank — Mark IX Mark IX Specifications Weight … Wikipedia